來自 Robert H. Shmerling 的專家意見 M.D. Senior Faculty Editor, Harvard Health Publishing · 30 years of experience · USA 顳下頜關節功能障礙的可能併發症包括： • 咀嚼、說話或打哈欠困難 • 下頜張得太開 • 顳下頜關節關節炎 • 牙齒損傷 • 睡眠呼吸暫停或其他睡眠問題 • 慢性疼痛（通常描述為下巴或面部疼痛或牙痛） • 焦慮、抑鬱和情緒壓力 • 頭痛 這些併發症，單獨或組合，會顯著損害生活品質。 查看原件 → 深入了解 […]
2023 年的香港車壇壓軸登場：皇冠汽車為香港駕駛者帶來 Toyota 首部純電動車 ALL-NEW bZ4X；新車搭載 Toyota 純電車專屬的 eTNGA 底盤，擁有前衛外型及流線車身，同時提供寬敞的車箱空間。bZ4X 將於本週末（12月9至10日）在沙田新城市廣場及各大豐田陳列室登場！ ▲Toyota ALL-NEW bZ4X 車身設計具科技感 「科技感」與「前衛」是 bZ4X 的代名詞。車身外型設計穩健硬朗，有跑格的設計語調，車身線條流暢，低腰線貼近輪圈。 車頭採用了錘頭式設計並配置「4眼」LED 頭燈及一體式尾燈組合；車頭頂部及兩側，車尾特有的左右獨立尾翼均具空氣力學擾流設計，降低風阻並提供更穩定的行車與續航表現，亦配備 20 吋合金輪圈，配合全黑色及 5 款雙色車身。 ▲車頭採用了錘頭式設計並配置「4眼」LED 頭燈及一體式尾燈組合 車裏空間感舒服度高 bZ4X 的空間感與舒適度高；受惠於 eTNGA 底盤及 2,850mm 長軸距設計，前後排乘客距離有1000mm；儀錶板及車廂內多處以高級纖維織布包裹讓駕乘者更感靜謐。同時，全景天幕連電動幕簾讓駕駛者的視野更開揚。標準配備前排冷暖通風座椅及雙區域自動恆溫冷氣系統。車內多處收納空間也盡得其用，加上 441 公升特大尾箱連腳控電尾門，兩層底板靈活實用。 ▲前後排乘客距離有1000mm ▲儀錶板及車廂內多處以高級纖維織布包裹讓駕乘者更感靜謐 […]
摘要 一個椎骨滑到其下方的椎骨上的一種脊髓疾病。這會導致下背部或腿部疼痛。 症狀 輕度病例不會出現症狀。嚴重脊椎滑脫的症狀包括： 腰痛 大腿痛 下背部壓痛 膕繩肌和臀部肌肉緊繃 腿部僵硬 → 常見的治療選項 → 如何診斷此症狀？ 原因 腰椎間盤突出症可能由以下原因引起： 受傷 出生缺陷稱為先天性脊椎滑脫症，會影響 L5-S1 之間的運動 青春期的發育也是一個因素，尤其是當一個人有這種病的家族史時 從事需要體能活動的運動（如足球和舉重），可能會對下背部帶來壓力並導致脊椎滑脫 風險因素包括： 該病的家族史增加了獲得該病的風險 性 – 由於更多的體力活動，男性更容易出現症狀 年齡 – 長者更容易發生脊椎滑脫 → 要問醫生的問題 → 在這裡查看完整的文章 Disclaimer: 資訊僅供參考。請洽詢專業醫護人員。來源: Focus Medica.
你怎麼知道你是否患有愛滋病？ 由 Dr. Howard E. Lewine 回答 M.D. Chief Medical Editor, Harvard Health Publishing · 40 years of experience · USA 愛滋病是指感染HIV（人類免疫缺陷病毒）的晚期階段。愛滋病毒感染者，即使是愛滋病患者，通常也沒有癥狀。這就是為什麼如果您甚至有點擔心感染，進行血液檢查非常重要的原因。 查看原件 → 查看與 愛滋病毒/愛滋病 相關的其他問題和專家解答。 管理愛滋病的方法有哪些？ 由 Dr. Howard E. Lewine 回答 M.D. Chief Medical Editor, Harvard Health […]
泰国旅游局估计，今年来自中国的游客总数可能比原先的预期值少了150万人次。业界专家指出，中国人旅游需求模式的改变和经济问题是其中主要的症结所在。 （德国之声中文网）据泰国旅游局估计，2023年赴泰旅游的中国游客人数将会低于预期。 随着在新冠疫情之后重新开放边境，泰国原本期待来自中国的游客人数会大幅增加。该国旅游机构最初估计2023年全年的中国游客总共将达到500万人次。然而在今年前11个月的时间里，赴泰国旅行的中国游客约为300万人次，预计到年底也差不多只能达到350万人次。 中国旅游业发展趋势发生变化 中国记者、曾在奢侈时尚杂志Robb Report担任编辑的文森特·庄认为，中国人的旅游趋势发生了改变。他在接受德国之声采访时指出，现在中国人更愿意在国内旅游，因为前往亚洲其它国家的飞机票和住宿费用仍然居高不下。 “在中国国内，不管是高端旅游，还是经济型旅游，都有非常多的选择”，他说。 中国经济面临一系列问题，包括房地产危机，就业市场形势恶化，以及创纪录的青年人高失业率，这些也都使得人们在决定出国旅游之前不得不再三思量。一方面是中国人消费支出能力的下降，另一方面中国和泰国之间的国际航班机票价格也始终没有回落到疫情之前的水平。 曼谷的唐人街是国际游客钟爱的热门景点，那里有熙熙攘攘的小吃摊位，光彩炫目的霓虹灯，人们可以品尝地道的中式菜肴。这条美食街上常常可以看到成群结队的中国大陆团体游客。 然而，曼谷唐人街的商店店主和小吃摊主告诉德国之声，今年光顾美食街的中国游客数量比以往有所减少。 另一个热门旅游胜地–泰国南部的普吉岛，来自中国的酒店预订数量也低于预期水平。 “在疫情之前，中国是我们最主要的游客来源国之一……我感觉我们业务的大约18%到20%都来自中国，而且严重依赖于团体旅游”，普吉岛凯悦度假酒店（Hyatt Regency Phuket Resort）的市场销售部主管Ranjeet Viswanathan表示。”但从现在的预订情况来看，中国游客只占到我们总业务的大约5%。” 泰国在中国人心中的形象受损？ 今年9月，曼谷暹罗百丽宫购物中心发生枪击事件造成三人死亡，其中有一人是中国公民。根据泰国官方的统计，在枪击案的消息传出之后，大约6万名中国游客临时取消了赴泰国旅游的行程。 此外，有关诈骗犯罪的中国电影《孤注一掷》8月上映之后引发巨大反响，由于影片讲述故事发生在东南亚地区，虽然没有说明是哪个国家，也给泰国的形象蒙上一层阴影。 尤其是影片中一个场景可以看到写有Sukhumvit街名的路牌，这是曼谷知名的街区。这部电影被视为警醒人们关注不断发生的电信诈骗案件。 泰国政府努力吸引中国游客 泰国旅游局副局长Nithee Seeprae坦言，需要做更多的工作，来让中国人相信泰国是欢迎他们来旅游的。 “根据我们在中国的旅行社合作伙伴讲述，人们还是相信泰国是安全的目的地。但也许我们需要和中国的网络自媒体进行协调合作，还有在泰国的中国自媒体网络。” 泰国政府也为中国游客出台了便利措施。今年9月，泰国总理塞塔宣布，到明年2月底之前，中国公民赴泰旅游时间不超过30天的情况下，可以免签入境。 “这一措施早就应该实行了，如果泰国希望吸引更多中国游客的话”，来自马来西亚的亚洲旅游业分析人士鲍尔曼（Gary Bowerman）指出。 显然，泰国正在使出浑身解数以争取重新赢得中国旅游业给本国经济带来的好处。2019年，旅游业在该国GDP中所占的份额高达11.5%。 那一年的中国游客超过1100万人次，使得泰国一年接待游客的总量达到创纪录的3900万人次。然而在疫情之后的2022年，泰国仅接待了1100万名国际游客，其中来自中国的只有27万多人次。 2023年中国游客的总量预计能达到350万人次，泰国政府预测中国市场将会有更为强劲的复苏，2024年中国游客人数有望增加一倍以上，达到800万人次。 不过鲍尔曼告诉德国之声，今年存在的因素仍然有可能阻碍中国旅游业在明年恢复到过去的水平。 “事实证明，对于预测中国对泰国等东南亚国家旅游目的地需求来说，是相当难以捉摸的一年”，他指出，”泰国有望看到中国游客的需求模式更加稳定和可预测，2024年预计会有整体的增长。” “不过，由于航空公司对于增加航班仍然踌躇不前，目前要想预估出一个准确数字，就像是在风中挥舞手指一样，不得要领”，作为旅游业分析师的鲍尔曼也提醒道。 ©2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。 作者: Tommy Walker
因為韓韶禧的一句好話，這本800頁的厚書成為當下韓國的暢銷書，據說各大書店已經售罄。 日前據出版界透露，韓韶禧在前不久的某雜誌採訪中提到了葡萄牙國民作家Fernando Pessoa（費爾南多·佩索亞）的著作《惶然錄》（《The Book of Disquiet》），這之後該書就成為暢銷作，已在各大主要線上書店被一搶而空。 當時的採訪中，韓韶禧透露自己最近在讀《惶然錄》，其中有一段話令她印象深刻，「一天24小時裡人們除了睡覺的時間，其餘的時間都處在不安之中，我們睡覺或者運動，哪怕是一個單純的小動作都會讓我們忘記不安。 不安就像一張薄紙，所以我們就要小心翼翼不要堆積不安，今日事今日畢，明日的不安明日就清理掉，不要堆積。 」 《惶然錄》共有480餘章，故事背景為二十世紀初的里斯本，眼見葡萄牙的君主制覆滅和1932年的軍事政變，在動盪的政治下，主角是公司的小職員，安然自得的孤獨生活，以多方面的哲學反思抒發他心中的惶然。 雖然全書480餘章都是獨立的故事，但變中有恆，異中有同，主要圍繞人類、生活與死亡以及內心與外界等展開。 韓韶禧的採訪公開後，不僅《惶然錄》數百本庫存瞬間售罄，更有不少讀者下單預約，出版社已經在緊急加印中。 相關新聞 從舉槍到擁抱！朴叙俊&韓韶禧《京城怪物》海報及正式預告公開，12/22第一部上線 【韓網熱帖】聽說這網漫要真人化了，但根本想不出哪位女演員能演女主 有顏值更有內涵！韓韶禧深度發言震驚網友：沒想到你是這樣的人
昨日 Rockstar 終於推出《GTA 6》官方預告片（相關報道），令不少玩家非常興奮，不過可惜的是，遊戲開發商的母公司 Take-Two 發佈的官方新聞稿確認首發僅限主機平台，而 PC 版則仍是音訊杳然。遊戲資訊網站 Playtracker.net 表示或因「雙重購買」所以 Rockstar 尚未公佈有關 PC 版本何時推出。 PlayTrack.net 在 X （前稱 Twitter）上的帖文表示，有近半數（44%）《GTA 5》 玩家在多個平台均擁有該款遊戲。 據外媒 Game Debate 引述 PlayTracker 數據顯示， 有近一半玩家多次購買了 GTA 5，意思是這些玩家在多個平台上均擁有 GTA 5遊戲。 由於《GTA 5》有近半數玩家會購買遊戲一次以上，Take Two […]
由于越南地处东南亚战略要地，中美两国都在努力扩大在越南的影响力。不过，最新的统计数据显示，中美两国就越南展开的争夺战中，中国至少在经贸领域占据了上风。 （德国之声中文网）最新的统计数字显示，今年美国对越投资和贸易均呈现趋缓态势之际，而中国在越南的投资和贸易却显得异常热络。位于南中国海沿岸地区的越南制造业中心，正在日益成为全球供应链的重要环节。而这里也对中国生产的元器件以及美国消费者都极为依赖。 经过近一年的外交努力，当年曾兵戎相见的美越两国关系得到了明显改善，今年九月，美国总统拜登到访越南，并使美国成为越南对外关系中同中国具有同等地位的重要国家。 中国党和国家领导人习近平下周将到访越南，目的是进一步稳固双方关系。中国外交部发言人12月7日宣布，”应越南共产党中央委员会总书记阮富仲、越南社会主义共和国主席武文赏邀请，中共中央总书记、国家主席习近平将于12月12日至13日对越南进行国事访问。”来自外交圈的消息称，习近平有可能会在越南期间宣布中越两国打造命运共同体的消息， 一般认为，这是双边关系进一步升级的标志。 这类象征性姿态有多大的重要性，现在尚无法评估。但可以肯定的，在经济领域，中国已经占据了上风。 而造成这一局面的部分原因，则是美国的贸易政策。中美两国间的紧张关系以及美国对中国实施的一系列制裁措施，明显促进了中国在越南的投资。 今年头十一个月，来自中国和香港的对越投资已经高达82亿美元，比去年同期增加了一倍。至此，中国已成为越南最大的投资国。相比之下，美国的对越投资则从2022年的七亿降至2023年的五亿美元。在对越投资国中排名第十，排在离岸中心萨摩耶群岛和荷兰之后。 与此同时，由于美国生活成本飙升，消费者购买力下降，以及拜登访越期间双方未能就下调关税达成共识，美越贸易也在不断下滑。越南官方的数据显示，今年头十个月，越南对美国出口总额为792.5亿美元，比去年同期下降了15%。美国对越出口也有所下跌。 在同一时间段内，越南对华出口则增加了5%，达到近500亿美元。从中国的进口则略有下降，越南主要是从中国进口元器件，组装之后再销往西方国家。 尽管中越经贸关系发展迅猛，但南中国海的主权争议，仍为双方关系蒙上了阴影。此外，越南民间的反华情绪也相当普遍，越南建立经济特区的计划曾在2018年引发广泛的抗议浪潮，反对者担心大量中国企业会入驻特区。 去风险 美越关系得到改善的一个重要原因，是白宫承诺要加强对越投资并促进双边贸易。华盛顿战争学院的东南亚问题专家阿布扎 （Zachary Abuza）教授表示：”尽管拜登访越期间做出了一系列高调的承诺，但迄今为止，这些承诺得到兑现的却非常有限。”他同时表示，外国企业前往越南投资往往会遇到一系列挑战。一些驻越南的企业咨询公司也表示，一些美国投资者确实对越南市场很有兴趣，但毕竟做出投资决策还是需要一定的时间。 商业咨询公司Dezan Shira的合作伙伴弗雷曼（Kyle Freeman ）表示，中国对越投资之所以能比疫情前增加一倍，部分原因是中美商贸关系日趋紧张的大背景下，一些中国企业采取了去风险措施。 聚焦越南市场的融资公司”湄公资本”合伙人奥威尔（ Chad Ovel）表示，中国经济趋缓也是一些公司决定投资越南的原因。”中短期内，中国经济前景欠佳，这促使很多中国人到境外去寻找投资机会。” （综合报道） © 2023年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。
有著「女團名家」稱號的JYP娛樂，目前旗下有TWICE、ITZY、NMIXX等人氣女團。 近日，就有眼尖的網友發現JYP註冊「TWINZY」的商標權，不少粉絲猜測這個名字是以JYP所屬女團的名字來命名的。TW（ICE）、I（TZY）、N（MIXX）、（NI）ZI（U），並猜想會不會是限定組合。 消息一公開也在韓網引發熱烈討論，網友紛紛表：「應該會很有意思」、「感覺是像雙胞胎風格的ITZY小分隊」、「哇…JYP女團們會組成小分隊嗎…？好期待啊」、「好心動啊 怎麼辦」、「是GOT the beat嗎」、「拜託你們做Project組合」、「如果要唱的話，好好選一下歌吧」、「嗚哇～超好奇誰會出來，期待」、「粉絲們說是ITZY小分隊」、「JYP不會做SM的事情，粉絲們應該也很討厭」等等。 此前SM也曾推出「Girls On Top」的特別企劃，集結公司現有女藝人，並根據歌曲的主題而組成各有不同的限定團體。推出的第一組女團「GOT the beat」由BoA、少女時代的太妍和孝淵、Red Velvet的Seulgi和Wendy，和aespa的Karina和Winter組成，當時發行歌曲時也有不少熱度。 相關新聞 大勢女團NMIXX2024年1月6日首度來港演出 《2023 SBS歌謠大戰》New Jeans、IVE到SHINee、NCT、TXT共25組出演陣容全公開！共度精彩聖誕KPOP演唱會 【2023 MAMA完整得獎名單】SEVENTEEN受傷隊長S.COUPS驚喜現身13人完整體領最大獎！NewJeans勇奪兩項大獎
昨（8）日有消息，權恩妃將擔任日本電影《原本以為只是手機掉了：最終章駭客遊戲》女主角。 《原本以為只是手機掉了》原著是日本作家志駕晃創作之推理小說，2018年翻拍日本電影上映，第二集《原本以為只是手機掉了II：被囚禁的殺人魔》電影版也在2020年上映，如今系列電影將推出最後一部《原本以為只是手機掉了：最終章駭客遊戲》，女主角採用來自韓國的偶像歌手權恩妃，與千葉雄大、成田凌合作。 權恩妃2018年以限定女團IZ*ONE出道，2021年開始solo，今年以「WATERBOMB SEOUL 2023」火辣性感的演出被封為「水彈女神」，人氣與歌唱事業都飆升至最高峰，沒想到現在還要跨足戲劇圈了。權恩妃將在《最終章駭客遊戲》中飾演被謎團包圍的黑髮美女女主角「秀敏」，據官方所稱，導演中田秀夫稱讚權恩妃用日語表達的感情，以及活力的肢體表現都非常出色。 今年Netflix曾上映《原本以為只是手機掉了》韓版電影，由千玗嬉、任時完、金熙元主演，帶動了觀眾回顧最早由日本推出的電影系列，權恩妃將演出最後一集日本電影備受矚目，不過要等到明年秋季才會在日本率先上映。 ▼《原本以為只是手機掉了：最終章駭客遊戲》前導預告片 相關新聞 2023年TMA頒獎典禮【完整得獎名單】大賞得主SEVENTEEN，林英雄&BTS獲獎無數影響力極大！ 【韓網熱帖】韓媒報粉絲擔憂權恩妃服裝太暴露，要求換造型師 權恩妃熱辣裝扮再上熱搜！有網友質疑「穿得太露了」，更多人力挺：身材好而已